avoir le nez long

avoir le nez long
разг.
(avoir le nez long [или allongé])
1) иметь растерянный, разочарованный вид
2) остаться с носом

Tout ce que Chauvel nous avait raconté arrive ... Le capucin et les autres vont avoir le nez long!.. (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan.) — Все, что Шовель нам говорил о мероприятиях Национального собрания, сбывается. У монахов и компании вытянутся лица!..


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avoir le nez long" в других словарях:

  • nez — [ ne ] n. m. • nes 1080; lat. nasus I ♦ 1 ♦ Partie saillante du visage, située dans son axe, entre le front et la lèvre supérieure, et qui abrite l organe de l odorat (partie antérieure des fosses nasales). ⇒fam. blair, 1. nase, 2. pif, 2. tarin …   Encyclopédie Universelle

  • NEZ — n. m. Partie saillante du visage qui est entre le front et la bouche, et qui est le siège de l’odorat. Nez droit, pointu, aquilin, busqué, retroussé, épaté, camus, camard. Nez d’aigle, de perroquet, de furet. Nez rouge, enluminé, fleuri,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… …   Encyclopédie Universelle

  • nez — (né ; le z ne se prononce et ne se lie jamais : un né aquilin ; au pluriel, le z se lie : des né zaquilins) s. m. 1°   Partie saillante, pyramidale et triangulaire du visage qui est l organe de l odorat. Le bout du nez, l extrémité libre du nez.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • avoir — 1. avoir [ avwar ] v. tr. <conjug. : 34> • aveir Xe; lat. habere I ♦ (Possession) 1 ♦ Être en possession, en jouissance de. ⇒ posséder. Avoir une maison. Elle a au moins vingt paires de chaussures. Garder, donner ce qu on a. Quelle voiture… …   Encyclopédie Universelle

  • Nez-Perces — Nez Percés Nez Percés Populations significatives par régions …   Wikipédia en Français

  • Nez-Percés — Populations Population totale 2 700 …   Wikipédia en Français

  • Nez-percés — Populations significatives par régions …   Wikipédia en Français

  • Long-clawed porcelain crab — Pisidia longicornis Crustacea …   Wikipédia en Français

  • Syndrome du nez vide - Empty nose syndrome — Syndrome du nez vide Circulation de l air dans la narine droite Le Syndrome du nez vide (SNV), de l’anglais Empty Nose Syndrome (ENS), est un état qui apparaît quand une quantité excessive de tissu nasal producteur de mucus (les cornets ou… …   Wikipédia en Français

  • Echidné à nez court — Échidné à nez court Échidné à nez court …   Wikipédia en Français

Книги

  • Schuss, Boileau-Narcejac. "On peut nous imiter, murmure-t-il. Je ne suis pas seul a travailler sur ce ski. Je suis bien oblige d'avoir des collaborateurs, au laboratoire, a l'atelier d'assemblage, bref, tout le long… Подробнее  Купить за 814 руб
  • Schuss, Boileau-Narcejac. « On peut nous imiter, murmure-t-il. Je ne suis pas seu travailler sur ce ski. Je suis bien oblige d'avoir des col borateurs, au laboratoire, a l'atelier d'assemblage, br tout… Подробнее  Купить за 814 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»